Sanan kirívó käännös unkari-suomi
- huutava
- ilmiselväTarkoitan työllisyyttä, sillä palkkakuilu on ilmiselvä ja perhe- ja työelämän yhteen sovittaminen on edelleen vaikeaa. Itt a foglalkoztatásra gondolok, ahol kirívóan nagyok a bérek közötti különbségek, és ahol még mindig nehéz összeegyeztetni a családi életet és a karriert.
- räikeäNe ovat räikeä osoitus kapitalistisesta kehityksestä, joka vei meidät kriisiin. A kapitalista fejlődés kirívó alkalmazását láthatjuk bennük, ami válsághoz vezet. Kyseessä on räikeä rikkomus Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjaa ja Helsingin päätösasiakirjaa vastaan. Ez kétségkívül az Egyesült Nemzetek Alapokmányának és a Helsinki Záróokmánynak kirívó megsértését jelenti. Tämä ilmiö on mielestäni erittäin räikeä keskitason ja korkeamman tason johtavan henkilöstön keskuudessa. Ez a jelenség szerintem különösen kirívó a közép- és felsővezetők körében.