Sanan rendben käännös unkari-tanska
- godtDet er godt, men det er ikke nok. Ez rendben is van, de nem elegendő. De beroligende udtalelser om, at alt går godt, har ikke noget på sig. Az önök nyugtató szavai, hogy "minden rendben van”, nem hihetőek. Det lyder jo meget godt, men er ikke hele sandheden. Eddig rendben is van, de ez nem a teljes kép.
- i ordenPå dette punkt er betænkningen helt i orden. Ebben a tekintetben a jelentés teljesen rendben van. Jeg er ked af det, men alt er i orden! Sajnálom, de minden rendben van! Det er i orden, fru Doyle, gør De bare det. Rendben van, Doyle asszony, kérem tegye meg!