Sanan hobune käännös viro-bulgaria
- конОт своя страна, конят знае защо собственикът му е разтревожен и как да отстъпи пред него. Hobune omalt poolt teab, miks ta omanik pahane on, ja teab, kuidas talle alistuda. Всички характерни черти на регистъра говорят за това, че вратата на обора се затваря много след като конят вече е избягал. Selle registri puhul räägime olukorrast, kus talli uks suletakse palju aega pärast seda, kui hobune on juba jooksu pannud. Тези текстове са всичко друго, но не и троянски кон за степенувания отговор и дори се противопоставят на самия принцип. Need tekstid on kõike muud kui Trooja hobune liigendatud reaktsioonile, ja on isegi sellele põhimõttele vastu.