Sanan kui käännös viro-englanti
- whenLet us do it when we are ready. Tehkem seda siis, kui oleme valmis. I was not here when you arrived. Mind siin ei olnud, kui saabusite. I will believe that when I see it. Ma usun seda alles siis, kui ma seda näen.
- ifOh if there's nothing else that [he] can do -' oh, kui [tal] pole enam midagi teha -” If so, may we see the criteria? Kui jah, siis kas võiksime neid kriteeriume näha? If only we had two-way dialogue. Või kui meil vaid oleks mõlemasuunaline dialoog.
- thanAnd just because it's easier than the truth, ja lihtsalt sellepärast, et see on kergem kui tõde, Prevention is easier than cure. Ennetamine on lihtsam kui ravi. Better late than never, however. Kuid parem hilja kui mitte kunagi.
- asYou know this as well as I do. Teate seda sama hästi kui minagi. This affects women as well as men. See mõjutab nii naisi kui ka mehi. Let me put it as simply as I can. Lubage mul selgitada seda nii lihtsalt kui võimalik.
- howNo matter how trifling the cost; Ükskõik kui tühine see kulu ei oleks; That shows how far behind we are. See näitab, kui kaugel taga me oleme. If not, how can we in Europe help? Kui ei, siis kuidas saame meie Euroopas neid aidata?
- likePlease take away as many as you like. Palun eemaldage neid nii palju kui soovite. This morning I would like a wake-up call. Tänast hommikut kirjeldaksin kui silmade avanemist. If not, then I would like to be told that. Palun öelge mulle, kui see nii ei ole.
- whatLook at what it is worth today. Vaadake, kui palju see praegu väärt on. What a risk for you, Mr Barroso! Kui ohtlik teie jaoks, härra Barroso! If so, what percentage were you thinking of? Kui jah, siis kui suur on see protsent?