Sanan tähtaeg käännös viro-englanti

date
us
The year 2015 is a political date, not a scientific one. Aasta 2015 on poliitiline mitte teaduslik tähtaeg. Parliament has decided that the target date should be 2015. Euroopa Parlament on otsustanud, et see tähtaeg võiks olla aasta 2015. The date is set in the Directive and the work is already under way. Tähtaeg on direktiivis sätestatud ja töö juba käib.
deadlineA deadline presupposes legislation. Tähtaeg eeldab õigusakti olemasolu. I would remind you that the deadline has passed. Tuletaksin teile meelde, et tähtaeg on möödunud. Deadline for tabling amendments: see Minutes Muudatuste esitamise tähtaeg (vt protokoll)