Sanan hoopis vastupidi käännös viro-espanja
- al contrarioAl contrario, son una oportunidad que hay que aprovechar. Hoopis vastupidi, see on võimalus, mida tuleb kasutada. Al contrario, fue el fruto de un acuerdo pragmático. Hoopis vastupidi, see sündis praktiliste kokkulepete tulemusel.
- en contraNo estoy en contra del cambio -sino más bien al contrario- pero, llegados a cierto punto, tenemos que tranquilizarnos y creo que, dentro de dos semanas, acabaremos haciéndolo. Ma pole muutuste vastu - hoopis vastupidi -, kuid mingil hetkel tuleb meil maha rahuneda, ja ma arvan, et kahe nädala pärast me just seda teemegi.
- en contrario
- por el contrarioPor el contrario, debería ser recortado. Hoopis vastupidi, seda tuleks kärpida. Por el contrario, es necesario adherirse a la misma en su totalidad. Hoopis vastupidi: sellest tuleb täiel määral kinni pidada. Por el contrario, los riesgos de que se produzca dicha cultura son altos. Hoopis vastupidi, niisuguse kultuuri tekkimise oht on suur.