Sanan õde käännös viro-espanja
- enfermeroMe refiero a los médicos y enfermeros de Malawi que se encuentran en el Reino Unido, por ejemplo. Pean silmas näiteks Malawist pärit Suurbritannias tegutsevaid arste ja õdesid. Habría servido para pagar a 15 000 médicos del Servicio Nacional de Salud, a 30 000 enfermeros, a 35 000 oficiales de policía o a 50 000 soldados del ejército. Selle eest oleks saanud palka 15 000 arsti, 30 000 õde, 35 000 politseinikku või 50 000 lihtsõjaväelast. ¿No debemos acaso mirarnos en el espejo y dejar de pedir a los pensionistas, bomberos, enfermeros y maestros que sigan apretándose el cinturón? Kas te ei arva, et on aeg peeglisse vaadata ja lõpetada pensionäride, tuletõrjujate, õdede ja õpetajate sissetulekute kärpimine?
- hermanaHoy hablamos en defensa de nuestros hermanos y hermanas gitanos. Täna räägime oma roma vendade ja õdede nimel. La hermana pequeña del gran hermano aguarda nuestra aprobación. Suure venna väike õde ootab meie heakskiitu.
- enfermeraSe evacuó a muchas enfermeras, aunque no a muchos médicos. Evakueeriti palju õdesid, kuigi mitte nii palju arste.
- sor
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja