Sanan abi käännös viro-hollanti

hulp
Het is onze taak hulp te bieden aan hen die onze hulp nodig hebben. Meie kohustus on aidata neid, kes meie abi vajavad. Dank u voor het bieden van die hulp. Ma tänan teid meile selle abi andmise eest! Dat zullen we ook blijven doen; dat is meer hulp. Me jätkame abi andmist. Seega anname rohkem abi.
steun
Steun voor Griekenland is nutteloos. Kreekale abi andmine on kasutu. Om dit doel te bereiken moet volgens mij gerichte steun worden gegeven. Mina omalt poolt soovitaksin eesmärgistatud abi. Om die reden zou de sector meer steun moeten ontvangen. Seetõttu peaks sektor rohkem abi saada.

adjunct
assistent
assistentieZou genoteerd kunnen worden dat ik bij alle stemmingen vóór had willen stemmen? Mag ik dan ook meteen om assistentie van een technicus vragen? Soovin seepärast teada anda, et olen hääletanud siiani kõige poolt, ja paluda tehniku abi. Wat specifiek de hulp aan Griekenland betreft, is het nu duidelijk dat de assistentie klaar is. Mis puutub konkreetselt Kreeka abistamisse, siis on nüüdseks selge, et abi on valmis. Maar voor assistentie door OLAF moet er op dit ogenblik een aanwijzing zijn en moet er een verzoek liggen van een lidstaat. Kuid hetkel peab olema OLAFi abi tarbeks liikmesriikidelt näidustus ja palve.
bijstand
De technische bijstand moet verder worden afgebouwd. Tehnilist abi tuleb veelgi kärpida. Daarom steun ik de macrofinanciële bijstand voor Oekraïne. Seetõttu toetan makromajandusliku abi andmist Ukrainale. schriftelijk. - (PL) Ik heb voor bijkomende bijstand voor Georgië gestemd. Hääletasin Gruusiale täiendava abi andmise poolt.
famulus
helper

ondersteuning
Tot nu toe is er niets toegewezen aan technische ondersteuning. Tehnilise abi rahastamiseks ei ole veel midagi eraldatud. Dan zou ook de ondersteuning bij hervestiging zinvol zijn. Sellest tulenevalt oleks ka ümberasumise toetusest abi. Het Europees Sociaal Fonds biedt de hoognodige ondersteuning op dit gebied. Euroopa Sotsiaalfond pakub selles valdkonnas olulist abi.