Sanan politseinik käännös viro-italia

poliziottoIl governo cinese sostiene che, durante le proteste avvenute a Lhasa il 12 marzo, sono stati uccisi 18 civili e un poliziotto e ferite in tutto 623 persone. Hiina valitsus kinnitab, et 12. märtsil toimunud protestide ajal Lhasas sai surma 18 tsiviilisikut ja üks politseinik ning vigastada kokku 623 inimest. Purtroppo, sembrerebbe la polizia, nelle proteste post-elettorali, abbia la forza più del necessario, il che ha provocato la morte di otto persone, fra cui un poliziotto. Teiseks, nagu on näha, on politsei kasutanud valimisjärgsetes protestides ülemäärast jõudu, mille tagajärjel sai surma kaheksa inimest, kellest üks oli politseinik.
agenteIndubbiamente, non possiamo collocare un agente di polizia davanti ad ogni chiesa, moschea o sinagoga. Loomulikult ei ole võimalik, et iga kiriku, mošee või sünagoogi ees seisaks politseinik. Negli ultimi due attentati hanno perso la vita un agente di polizia e due soldati in procinto di partire per l'Afghanistan. Kõige viimastes julmades rünnakutes mõrvati kaks sõdurit, kes pidid just minema Afganistani, ning üks politseinik. Qualsiasi persona sana di mente in Irlanda ha condannato questo atroce atto, l'omicidio dell'agente Ronan Kerr. Ar dheis Dé go raibh a anam. Kõik Iirimaal elavad kaine mõistusega inimesed on hukka mõistnud selle kohutava kuriteo, politseinik Ronan Kerri tapmise - ar dheis Dé go raibh a anam.

carabiniere
gendarme
ufficiale di poliziaO sarà un anonimo ufficiale di polizia per cui la tutela dei diritti umani può essere una questione minore? Või anonüümne politseinik, kelle jaoks inimõiguste kaitsmine võib olla väga väikese tähtsusega küsimus?

Sanakirja