Sanan püsiv käännös viro-italia
- permanenteE' avvenuta una tregua temporanea e una permanente. Relvarahu oli nii ajutine kui ka püsiv. L'immigrazione circolare non funziona a livello pratico e spesso si trasforma in immigrazione permanente. Tegelikkuses see ei toimi ning korduvrändest saab sageli püsiv ränne. Evidentemente una democrazia permanente e stabile è un prerequisito per una possibile adesione all'Unione europea. On selge, et stabiilne ja püsiv demokraatia on lõpuks ELi liikmeks saamise eeltingimus.
- costanteInoltre, va da sé che un reddito costante rappresenta una salvaguardia contro la povertà. Loomulikult kaitseb inimesi vaesuse eest ka püsiv sissetulek. Ritengo che vi sia una necessità costante a livello europeo di fornire ogni anno statistiche coerenti sulla società dell'informazione. Arvan, et Euroopa tasandil on püsiv vajadus pakkuda järjepidevat statistikat infoühiskonna kohta iga aasta. A prescindere dalle cause che li motivarono o dal fine ideologico che intendevano servire, in tutti questi misfatti vi è una costante: la sofferenza di chi ne fu vittima. Sõltumata põhjusest, miks need toime pandi, ja ideoloogilistest eesmärkidest, mis neid tegusid ajendasid, on püsiv element ohvrite kannatused.