Sanan kui käännös viro-liettua
- jeiJei taip, kaip reikėtų spręsti šį klausimą? Kui see nii on, siis kuidas sellega tegelema hakatakse? Jei jūs žengsite į priekį, jis pasirašys. Kui te liigute edasi, siis kirjutab ta alla. Jei taip bus, mes galėsime ją palaikyti. Kui see on nii, siis peame seda toetama.
- jeiguJeigu tik būtų pilietinis dialogas... Seda juhul, kui meil vaid oleks kodanikuühiskonna dialoog. Jeigu tik būtų abipusis dialogas. Või kui meil vaid oleks mõlemasuunaline dialoog. Jeigu taip, tai daryti tampa sunku. Kui nii, siis on see väga raske.
- kaipAš kalbu ne kaip teisininkas, bet kaip politikas. Mina ei räägi kui jurist, vaid kui poliitik. Jei taip, kaip reikėtų spręsti šį klausimą? Kui see nii on, siis kuidas sellega tegelema hakatakse? Kaip rizikavote, pone J. M. Barroso! Kui ohtlik teie jaoks, härra Barroso!
- neiĮtikinėjimai yra geriau nei jėgos naudojimas. Veenmine on parem kui sundimine. Šiandien jis importuoja daugiau nei pusę. Täna impordib Haiti rohkem kui poole vajaminevast toidust. Dabar jis svarbesnis nei kada nors anksčiau. Praegu on see olulisem kui kunagi varem.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja