Sanan ettepanek käännös viro-portugali
- conclusãoEsta proposta permite que a Comissão autorize a conclusão de tais acordos. Käesolev ettepanek võimaldab komisjonil lubada erandeid sellistest lepingutest. Era isso também que propunha o relatório Barnier mas, até agora, não chegámos a uma conclusão. Sellekohane ettepanek esitati ka Barnier' raportis, kuid me ei ole siiani järeldustele jõudnud. Em conclusão, afigura-se-me impossível que exista uma proposta mais sensata que reúna a conveniente maioria. Lõpetuseks soovin öelda, et ma ei suuda kujutleda, et võiks olla olemas mõni arukam ettepanek, mis sellise poolehoiu ära oleks teeninud.
- propostaEsta proposta já deveria ter sido apresentada há muito. See ettepanek on tugevasti hilinenud. A proposta contém três elementos. Ettepanek koosneb kolmes osast. Foi efectuada uma proposta formal. Esitatud on ametlik ettepanek.
- sugestãoSenhor Presidente, tenho uma sugestão. Hr juhataja, mul on ettepanek. É uma sugestão muito pertinente. See on väga tähelepanuväärne ettepanek. A segunda sugestão prende-se com a inclusão das pensões do pessoal da UE no orçamento. Teine ettepanek puudutab Euroopa Liidu töötajatele makstavate pensionide kajastamist eelarves.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja