Sanan mure käännös viro-portugali
- luto
- pesarResta-me uma pequena preocupação e um pesar: talvez pudéssemos ter ido mais longe em relação aos contratos. Mul jääb järele vaid üks väike mure ja kahetsus: ehk oleksime saanud teha lepingute osas enam. Estamos preocupados com o agravamento da situação dos resíduos na região da Campânia, apesar das medidas tomadas pelas autoridades italianas em 2007. Me oleme mures, et prügi olukord Campanias halveneb, hoolimata Itaalia ametiasutuste 2007. aastal võetud meetmetest. Preocupa-me que, apesar de o relatório reconhecer a segurança alimentar a longo prazo e a procura mundial crescente, a nossa competitividade agrícola possa vir a ser negativamente afectada. Olen mures selle üle, et ehkki raportis tunnustatakse pikaajalist toiduainetega kindlustatust ning kasvavat üleilmset nõudlust, satub meie põllumajanduslik konkurentsivõime ohtu.
- problemaÉ um problema que diz respeito ao grupo da senhora deputada Gill. See on proua Gilli fraktsiooni probleem ja mure. Por isso, se existir algum problema relativamente ao Grupo Socialista, isso não nos diz respeito. Nii et kui seoses sotsiaaldemokraatide fraktsiooniga on mingeid probleeme, siis pole see meie mure. Para concluir, quero dizer que este problema diz respeito, principalmente, aos Estados Unidos da América. Lõpetuseks mainin, et probleem on peamiselt Ameerika Ühendriikide mure.
- tristeza