Sanan soome käännös viro-ranska

FinlandeMaintenant, ce couple est en Finlande. Nüüd on see abielupaar Soomes. Aides nationales octroyées par la Finlande pour les semences et les semences de céréales (vote) Soome antav riigiabi seemnete ja teraviljaseemnete jaoks (hääletus) En Finlande, nous avons récemment eu des élections. Soomes olid meil hiljuti valimised.
finlandais
Les conducteurs finlandais sont souvent de petits entrepreneurs. Soomes on sõidukijuhid tihtipeale väikeettevõtjad. Il s'agit manifestement d'une situation déloyale pour les producteurs de sucre finlandais et l'industrie nationale. See on silmnähtavalt ebaaus olukord Soome suhkrupeedikasvatajate ja Soome tööstuse suhtes. Un proverbe finlandais dit que la guerre ne dépend pas d'un seul homme. Soomes on kõnekäänd, et sõda ei sõltu vaid ühest inimesest.

Finlandais
Les conducteurs finlandais sont souvent de petits entrepreneurs. Soomes on sõidukijuhid tihtipeale väikeettevõtjad. Il s'agit manifestement d'une situation déloyale pour les producteurs de sucre finlandais et l'industrie nationale. See on silmnähtavalt ebaaus olukord Soome suhkrupeedikasvatajate ja Soome tööstuse suhtes. Un proverbe finlandais dit que la guerre ne dépend pas d'un seul homme. Soomes on kõnekäänd, et sõda ei sõltu vaid ühest inimesest.
finlandais (); finnois
finnois
En conséquence, certains politiques et lobbyistes finnois feraient mieux d'arrêter de rêver, de lire la directive et de s'en tenir au libellé du texte. Seega peaksid mõned Soome poliitikud ja Soome lobistid selles osas unistamise lõpetama, lugema direktiivi ja jääma tegeliku teksti juurde. vice-président de la Commission. - (EN) Je suis désolé de ne pouvoir répondre immédiatement en finnois; par la suite, nous pourrons poursuivre la discussion dans cette langue. komisjoni asepresident. - Mul on kahju, et ma ei suuda otse soome keeles vastata, aga me võime seda soome keeles hiljem edasi arutada. commissaire. - (FI) Madame la Présidente, je voudrais encore formuler quelques commentaires en finnois en raison du discours de M. Soini. volinik. - (FI) Austatud juhataja! Soovin teha veel paar märkust soome keeles, et vastata Timo Soini sõnavõtule.