Sanan soovitus käännös viro-ranska

recommandation
- Recommandation pour la deuxième lecture Jean-Paul Gauzès - Soovitus teiseks lugemiseks: Gauzès Nous avons formulé des recommandations en ce sens. Me esitasime soovitused kõnealuse küsimuse kohta. Vous avez même couvert la recommandation de l'OIT. Te olete lisanud isegi ILO soovituse.
référenceJe note la recommandation selon laquelle la Commission devrait élaborer un ensemble de références pour l'ouverture des négociations d'adhésion cette année. Ma võtan teadmiseks soovituse, et komisjon peaks sel aastal välja töötama tingimuste paketi ühinemisläbirääkimiste alustamiseks. Il ne fait pas suffisamment référence aux différences de développement entre les États membres de l'UE et, par conséquent, aux coûts qu'ils devront assumer si les recommandations sont mises en œuvre. Liiga vähe viidatakse arengu erinevustele ELi liikmesriikide vahel ning seega ka kuludele, mida nad peavad kandma, kui soovitused rakendatakse. En outre, nous avons obtenu la référence à la nécessité de négocier des accords avec les pays tiers qui interdisent le chiffrement des données transmises par voie électronique. Lisaks saime soovituse, et nende kolmandate riikidega, kes keelavad elektroonilisel viisil edastatavate andmete krüptimise, on vaja läbi rääkida.