Sanan veerand käännös viro-ruotsi

fjärdedelen
Det är absurt att en fjärdedel av parlamentsplatserna ska gå till militären.See on naeruväärne, et veerand parlamendi kohtadest läheb sõjaväele. Det är en fjärdedels eller till och med en tredjedels månadslön i en del av dessa länder.Mõnes nendest riikidest on see veerand või isegi kolmandik kuu sissetulekust. En fjärdedel av befolkningen har emigrerat: 1 300 000 georgier arbetar på Rysslands territorium.Veerand rahvastikust on emigreerunud: 1 300 000 grusiini töötab Vene Föderatsiooni territooriumil.
kvarten
Ett kvarts århundrade senare är situationen knappast bättre än 1983.Veerand sajandit hiljem ei ole olukord ikka veel parem kui siis. I dag fungerar den inre marknaden inte som Jacques Delors hade tänkt sig för ett kvarts sekel sedan.Tänapäeval ei toimi ühtne turg nii, nagu Jacques Delors kavandas veerand sajandit tagasi. Som tidigare nämndes bidrar bilindustrin med mer än två och en kvarts miljon arbetstillfällen och miljoner fler inom områden med anknytning till fordonssektorn.Nagu varem märgitud, tagab see tööstus rohkem kui kaks ja veerand miljonit töökohta ning veel miljoneid töökohti seotud valdkondades.

kvartsenEtt kvarts århundrade senare är situationen knappast bättre än 1983.Veerand sajandit hiljem ei ole olukord ikka veel parem kui siis. I dag fungerar den inre marknaden inte som Jacques Delors hade tänkt sig för ett kvarts sekel sedan.Tänapäeval ei toimi ühtne turg nii, nagu Jacques Delors kavandas veerand sajandit tagasi. Som tidigare nämndes bidrar bilindustrin med mer än två och en kvarts miljon arbetstillfällen och miljoner fler inom områden med anknytning till fordonssektorn.Nagu varem märgitud, tagab see tööstus rohkem kui kaks ja veerand miljonit töökohta ning veel miljoneid töökohti seotud valdkondades.