Sanan policy käännös englanti-hollanti
- beleidEuropees beleid is binnenlands beleid. European policy is domestic policy. "U zult zien dat het beter beleid is om te zeggen: 'You will find it better policy to say:-- Regionaal beleid en mededingingsbeleid Regional policy and competition policy
- gedragslijnDe Europese Top heeft zich achter deze gedragslijn geschaard.The European summit sided with this policy. Het Parlement zou er goed aan doen zich uit te spreken over deze kwestie en ondubbelzinnig duidelijk moeten maken dat wij het niet eens zijn met hun gedragslijn. Parliament would do very well to speak out and send a very clear message that we do not agree with the policy they have adopted.
- polisHet is alsof je aan een verzekeringspolis betaalt die nooit uitkeert. It is like paying into an insurance policy which never pays out.
- politiekMet een dergelijke politiek kan ik niet instemmen. I cannot vote for this policy. Dat zou politiek niet serieus zijn.That would be a dubious policy. De oorzaak is de politiek van Milosevic. The cause is Milosevic's policy.
- tactiekDie tactiek heeft al eeuwenlang een naam: divide et impera, verdeel en heers. This is the age-old policy of divide and rule. Ik vind een dergelijke verregaande tactiek van verschroeide aarde niet echt nodig. In my opinion, such a far-reaching scorched earth policy is really unnecessary. Het volgen van de onderhandelingen met de piraten is geen goede tactiek. Monitoring the negotiations with the pirates cannot be accepted as an adequate policy.
- verzekeringscontract
- voorzichtigheidIk geloof dan ook dat uw beleid om voorzichtigheid vraagt, mijnheer de commissaris. I therefore think that this policy calls for caution, Commissioner. We moeten een beleid van voorzichtigheid voeren om met deze technologie definitieve stappen te kunnen zetten. We need a policy of precaution in order to be able to move forward definitively with this technology. Gelet hierop moeten wij de Commissie tot voorzichtigheid manen. Het is immers wenselijk dat zij op dit vlak stapsgewijs te werk gaat. We must therefore recommend that the Commission should be cautious in this matter and adopt a policy of taking small steps.
Esimerkit
- The Communist Party has a policy of returning power to the workers.
- Your insurance policy covers fire and theft only.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja