Sanan flow käännös englanti-portugali
- caudalObjecto: Caudal ecológico do rio Ebro e a directiva-quadro relativa à água Subject: Ecological flows of the Ebro river and the Water Framework Directive Senhora Comissária, tenho uma pergunta complementar sobre o caudal mínimo ecológico do Ebro. Commissioner, I have one supplementary question about the minimum ecological flow of the Ebro. Infelizmente, o caudal do rio que alimenta esta região caiu perigosamente nas últimas décadas por via de interferências na área dos recursos hídricos. Unfortunately the flow rate of the river nourishing this region has dropped to danger level over the past decades due to hydrological interference.
- fluxoEm primeiro lugar, a gestão dos fluxos migratórios. Firstly, managing migratory flows. Os fluxos financeiros estão a parar no sector. Cash flow in the sector is drying up. por escrito. - Os fluxos migratórios têm causas. There are reasons for migration flows.
- cheiaOs diques ao longo destes rios foram construídos demasiado perto da corrente principal e nas respectivas margens, onde no passado as águas das cheias podiam fluir livremente, foram construídas casas. The dikes along these canalised rivers have been built too close to the main flow and houses have been built in alluvial areas where flood water was previously allowed to overflow.
- escoamentoTemos de proporcionar aos veículos mais pequenos a possibilidade de ultrapassarem os maiores, assegurando assim o escoamento do tráfego rodoviário. If we are to ensure traffic flow, we must make it possible for smaller vehicles to overtake. No que se refere a França, verificamos dificuldades de escoamento em certas regiões, como na região do Loire. In France we can confirm flow difficulties in certain areas, such as the Loire district. No entanto, temos de perguntar a nós próprios por que razão estas taxas de escoamento não são melhores.We cannot but wonder, though, why the funds are flowing at no better a rate than we find here.
- fluidezSenhor Presidente, a melhoria da fluidez do tráfego aéreo europeu é um assunto extremamente complexo. Mr President, there are a great many dimensions to improving air traffic flow in Europe. A fluidez geral poderá ressentir-se, mas, em última análise, isso resultará em benefício da segurança de todos. The general flow may suffer, but ultimately this will be to everyone's benefit in security terms. Subscrevo a razão de ser do Céu Único Europeu, a saber, a procura de uma melhor fluidez, de uma melhor gestão do tráfego aéreo, acompanhada de uma melhoria da segurança aérea.– I support the purpose of the Single European Sky, which is to improve traffic flow and air traffic management alongside air safety.
- fluirO gás está, porém, a fluir através de outros países de trânsito. Gas is flowing, however, through other transit countries. Os empregos e a riqueza passarão a fluir. The jobs and wealth will flow. Se o gás voltara fluir, significa isso que retomámos a normalidade? Should gas flow once more, does this mean we go back to business as usual?
- fluxo da maré
Sanan flow määritelmät
- A movement in people or things with a particular way in large numbers or amounts
- A formalization of the idea of the motion of particles in a fluid, as a group action of the real numbers on a set
- The rising movement of the tide
- The amount of a fluid that moves or the rate of fluid movement
- A flow pipe, carrying liquid away from a boiler or other central plant (compare with return pipe which returns fluid to central plant
- The emission of blood during menstruation
- The ability to skilfully along to a
- To move as a fluid from one position to another
- To proceed; to issue forth
- To move or match smoothly, gracefully, or continuously
- To have or be in abundance; to abound, so as to run or flow over
- To hang loosely and wave
- To rise, as the tide; opposed to ''ebb''
- To arrange so that it wraps neatly into a designated space; to reflow
- To cover with varnish
- A morass or marsh
Esimerkit
- The notion of flow is basic to the study of ordinary differential equations.
- The room was small, but it had good symmetry and flow
- Turn on the valve and make sure you have sufficient flow
- Other devices measure water flow in streams fed by melted ice
- Tampons can be small or large, slender or thick. From “slender” to “super”, you can pick the size that matches your flow
- The production on his new mixtape is mediocre but his flow is on point
- Rivers flow from springs and lakes.
- Tears flow from the eyes.
- Wealth flows from industry and economy.
- The writing is grammatically correct, but it just doesnt flow.
- a flowing mantle; flowing locks
- The tide flows twice in twenty-four hours.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja