Sanan load käännös englanti-puola
- załadowaćNie zdążył więc załadować i rozładować samochodu w tym dniu i musiał z tego powodu ponieść wszelkie konsekwencje. This meant that the driver was unable to load and unload that day, with all the associated consequences.
- ładowaćNie zdążył więc załadować i rozładować samochodu w tym dniu i musiał z tego powodu ponieść wszelkie konsekwencje. This meant that the driver was unable to load and unload that day, with all the associated consequences. Niewątpliwie moglibyśmy nadal podążać w tym kierunku, lecz produkty trzeba ładować na takie środki transportu jak statki, na których pozostają całe tygodnie czy nawet miesiące podróży. We could certainly continue on this path, but the products must be loaded onto transportation equipment such as ships, on which they travel for weeks or months.
- ciężarW związku z tym ten konkretny budżet niesie ze sobą ciężar odpowiedzialności. This particular budget is, in consequence, loaded with responsibility. Musimy zmniejszyć ciężar spoczywający na państwach członkowskich o niskich dochodach na mieszkańca lub na państwach, które borykają się z trudnościami finansowymi, a Rumunia do takich się zalicza. We must reduce the load being shouldered by Member States with low per capita incomes or whose budgets are facing financial difficulties, which also includes Romania. Istnieje dowód, że w okresie 1992-2001, około 10 000 ciężarówek papierosów zostało przemyconych do UE przez Czarnogórę, w szczególności jadących w kierunku Włoch. There is evidence that, in the period 1992-2001, approximately 10 000 lorry-loads of cigarettes were smuggled into the EU via Montenegro, particularly heading for Italy.
- mnóstwo
- obciążać
- obciążenieMusimy przejść przez trudne czasy, ale też dołożyć więcej starań, żeby obciążenie rozłożyć sprawiedliwie. We have to go through difficult times, but we need to work harder for the load to be spread fairly.
- wczytać
- ładowność
- ładunekŁadunek zanieczyszczeń związanych z transportem musi zostać zmniejszony. The pollution load from transport has to be lowered.
Sanan load määritelmät
- A burden; a weight to be carried
- A worry or concern to be endured, especially in the phrase ''a load off one's mind''
- A certain number of articles or quantity of material that can be transported or processed at one time
- A quantity of washing put into a washing machine for a wash cycle
-
- The volume of work required to be performed
- The force exerted on a structural component such as a beam, girder, cable etc
- The electrical current or power delivered by a device
- A resistive force encountered by a prime mover when performing work
- A unit of measure for various quantities
- The viral load
- The charge of powder for a firearm
- The contents of an ejaculation
- Nonsense; rubbish
- The process of loading something, i.e. transferring it into memory or over a network, etc
- To put a load on or in (a means of conveyance or a place of storage
- To place in or on a conveyance or a place of storage
- To put a load on something
- To receive a load
- To be placed into storage or conveyance
- To fill with munition
- To insert into an apparatus so as to ready it for operation, such as a reel of film into a camera, sheets of paper into a printer etc
- To fill with raw material
- To be put into use in an apparatus
- To read from a storage medium into computer memory
- To transfer from a storage medium into computer memory
- To put runners on first, second and third bases
- To tamper with so as to produce a biased outcome
- To ask or adapt a question so that it will be more likely to be answered in a certain way
- To provide in abundance
- To weight with lead or similar
- To magnetize
Esimerkit
- I struggled up the hill with the heavy load in my rucksack.
- The truck overturned while carrying a full load of oil.
- She put another load of clothes in the washing machine.
- I put a load on before we left.
- I got loads of presents for my birthday!
- I got a load of emails about that.
- Will our web servers be able to cope with that load?
- Each of the cross-members must withstand a tensile load of 1,000 newtons.
- Im worried that the load on that transformer will be too high.
- Connect a second 24-ohm load across the power supplys output terminals.
- What a load!
- All of those uncompressed images are going to slow down the page load.
- The dock workers refused to load the ship.
- The longshoremen loaded the cargo quickly.
- He loaded his stuff into his storage locker.
- The truck was supposed to leave at dawn, but in fact we spent all morning loading.
- The truck is designed to load easily
- The containers load quickly and easily
- I pulled the trigger, but nothing happened. I had forgotten to load the gun.
- Now that youve loaded the film [into the camera], youre ready to start shooting.
- Now that youve loaded the camera [with film], youre ready to start shooting.
- The workers loaded the blast furnace with coke and ore.
- The cartridge was designed to load easily.
- Click OK to load the selected data.
- This program takes an age to load.
- He walks to load the bases.
- You can load the dice in your favour by researching the company before your interview.
- The wording of the ballot paper loaded the vote in favour of the Conservative candidate.
- The new owners had loaded the company with debt.
- The new owners loaded debt on the company.
- He loaded his system with carbs before the marathon.
- He loaded carbs into his system before the marathon.
- to load wine
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja