Sanan transport käännös englanti-puola
- przewozićRolnicy mogą przewozić swoje własne cielęta na odległość nie dłuższą niż 50 km. When farmers transport their own calves, they can do so for up to 50 km. Szwedzi już teraz zadecydowali, że zaczną przewozić ciężarówkami to, co obecnie transportowane jest drogą morską. The Swedes have said that they will start to transport by truck what now goes by ship.
- transportTransport żeglugą śródlądową (głosowanie) Inland waterway transport (vote) Możemy bezpłatnie korzystać z transportu publicznego. We have free public transportation. Transport lądowy towarów niebezpiecznych ( Inland transport of dangerous goods (
- transportowaćDużo lepiej transportować gaz drogą lądową, ale stało się to niemożliwe. It would have been much better to transport that gas over land but that has been made impossible.
- przenosićNie chcemy przenosić transportu z powrotem z morza na szosy i chcemy uczciwej konkurencji w północnej Europie, w Unii Europejskiej i w regionie śródziemnomorskim. We do not want to move transport from the sea back to the roads and we want fair competition in northern Europe, in the European Union and in the Mediterranean area.
- przetransportowaćFakt, że praktykuje się tam uwalnianie zbędnego gazu bezpośrednio do atmosfery, i nikt nie zastanawia się, jak można by go przetransportować do rurociągu Nabucco, jest naprawdę wielkim błędem. The fact that gas there is simply being released into the air as exhaust, with no consideration being given to how it could be transported to the Nabucco pipeline, really is a big mistake.
- przewózZaczęto jednoznacznie kojarzyć z naszym krajem przewóz towarów i ciężko pracujących kierowców ciężarówek. Freight transportation and hard working lorry drivers have become synonymous with our country. W ten sposób przewóz towarów koleją na pewno nigdy nie będzie mógł konkurować z transportem drogowym. In that way, the transport of goods by train can clearly never compete with road haulage. Żegluga przybrzeżna to ważny element europejskiego łańcucha transportowego, i jest odpowiedzialna za przewóz 40 % ładunków w Europie. Coastal shipping is an important part of the European transport chain, carrying 40% of cargo within Europe.
- transporter
- transportowyPrzedmiot: Nadmierny ruch transportowy na Morzu Bałtyckim Subject: Excess transport in the Baltic Sea na piśmie. - (NL) Sektor transportowy odpowiada za jedną piąta emisji gazów cieplarnianych. in writing. - (NL) The transport sector accounts for one fifth of greenhouse gases. Sektor transportowy stanowi 10 % PKB Unii Europejskiej i zapewnia ponad 10 milionów miejsc pracy. The transport sector accounts for 10% of the European Union's GDP and provides more than 10 million jobs.
- zsyłać
Sanan transport määritelmät
Esimerkit
- to transport goods; to transport troops
- Music transports the soul.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja