Sanan department käännös englanti-ranska
- ministèreMême les Nations unies étaient jugées utiles. Vive le ministère américain des affaires étrangères. Even the United Nations was deemed to have its uses. the State Department. L'engagement du ministère américain de la sécurité intérieure prévoit cela de manière explicite. The Department of Homeland Security undertaking expressly acknowledged this. Nous pourrions ainsi donner un coup de pouce à la coopération bloquée entre ministères des finances. This way, we could give a push to the halting cooperation between tax departments.
- départementMon département partage, en effet, 370 kilomètres de frontière avec la Belgique. My department shares a 370 kilometre border with Belgium. La Nouvelle-Calédonie n'est pas un pays, mais un département d'outre-mer de la France. New Caledonia is not a country but an overseas Department of France. Voilà pourquoi il est judicieux de mettre en place un département chargé de la paix. For this reason, it makes sense to establish a peacebuilding department.
- autoritéLe ton a changé, et nous pouvons dire que l'autorité du département d'État et de Condoleezza Rice a considérablement augmenté. The tone has changed, and we can tell that the State Department's authority and Condoleezza Rice has grown enormously. Les douanes nationales doivent coopérer comme si elles formaient une seule et même autorité. The Customs Departments in Member States must cooperate as if they were one and the same authority. Dans ma précédente fonction de directeur d'une autorité de santé publique, j'ai ouvert un département spécialisé pour le jeu pathologique. In my previous role as the chief executive of a public health authority, I opened a specialist department for pathological gambling.
- facultéL'objectif est de promouvoir la recherche dans les facultés universitaires, d'établir des sociétés d'incubation et de stimuler la croissance dans les sociétés déjà en place. The aim is to draw on research in university departments, to establish incubator companies and stimulate growth in those that are already established. Il est frustrant pour une petite entreprise ou pour une faculté universitaire de devoir attendre vingt signatures, parce que telles sont les directives du Conseil. It is frustrating for a small enterprise or university department to be obliged, at the diktat of the Council, to wait for heaven knows how many signatures.
- pouvoirMesdames et Messieurs les Députés, je pense pouvoir répondre très brièvement à cette question. At its meeting on 18 September, the Commission decided the guidelines for the re-organisation of its departments.
- rayonPour rester dans le rayon des fruits et légumes, je voudrais vous raconter ce qu'un vieux syndicaliste, passé maître dans l'art des négociations, m'a appris un jour. Still in the fruit and vegetable department, I should like to tell you something that I was taught by my old trade union negotiating master.
- spécialité
Sanan department määritelmät
- A part, portion, or subdivision
- A subdivision of an organization
- A territorial division; a district; especially, in France, one of the districts into which the country is divided for governmental purposes, similar to a county in the UK and in the USA. France is composed of 101 départements organized in 18 régions, each department is divided into arrondissements, in turn divided into cantons
- A military subdivision of a country
- Act of departing; departure
Esimerkit
- Technical things are not his department; hes a people person
- the Treasury Department; the Department of Agriculture; police department
- the physics department; the gender studies department
- the Department of the Potomac
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja