Sanan discussion käännös englanti-ranska

discussion
Cette discussion est en cours. This is an ongoing discussion. Ces discussions sont nécessaires. These discussions are necessary. Ne nous perdons pas dans des discussions. Let us not enter into discussion.
conversation
Nous avons eu des conversations avec le coordinateur du contre-terrorisme de l'UE. We have had some discussion of the EU counter-terrorism coordinator. Je ne pense pas avoir eu plus de réunions, plus de discussions à la Commission ou plus de conversations au Parlement. I do not think I have had more meetings, more discussions in the Commission or more conversations in Parliament.

débat
Organisons des débats et des discussions. Let us have debate and discussion. Il est temps de clore les débats. The time for discussions is ending. Cela a été un débat très passionné. This has been a very passionate discussion.
discours
Dans ce contexte, il faut se méfier des discours dits «éthiques». In this context, we must be wary of so-called 'ethical' discussions. Cet espoir ne doit pas être un prétexte à un discours faussement naïf. This hope must not be a pretext for a falsely naive discussion. Or, quelle est l'efficacité de tous ces discours que nous faisons au Parlement? Well, how effective are all these discussions we hold in this Parliament?
propos
La discussion à propos de la défense antimissile américaine se poursuit, paraît-il. Discussions on US missile defence should continue. Il y a beaucoup de discussions à propos de la Grèce. There is a great deal of discussion about Greece. Notre discussion à propos de l’Ukraine se concentre essentiellement sur les intérêts en jeu. So much of our discussion of the Ukraine focuses on interests.