Sanan reasonable käännös englanti-ranska

raisonnable
Car la question se pose de savoir ce qui est "raisonnable". Because the question is, what is reasonable? Nous ferons ce qui est raisonnable. We will do what is reasonable. Cela semble être une situation raisonnable. This seems a reasonable position.
abordable

acceptable
convenable
correctLes règles équilibrées, raisonnables et correctes sont bonnes pour les consommateurs. Balanced, reasonable and correct rules are good for consumers. Il a été trouvé un équilibre correct entre les considérations relatives à l'industrie et celles relatives à l'environnement. A reasonable balance has been struck between industry and the environment.
juste
satisfaisant
Dans l'ensemble, nous estimons que le travail de la Commission est satisfaisant. On the whole, we believe that the Commission did a reasonable job. Le troisième élément important concerne la question du rendement satisfaisant de l'investissement. The third thing of importance is to ensure a reasonable return on investment. Il importe d'avoir un rendement satisfaisant de l'investissement et de prendre cet élément en considération. A reasonable return on investment is important and should be taken into consideration.
sensé

a reasonable demand, amount, or price
$20 a bottle is very reasonable for a good wine at a restaurant.
Say, would you happen to know a good place for lunch in the downtown area? ... The Radisson ... Oh yah? ... Is it reasonable? - Marge Gunderson in Fargo (1996
The builders did a reasonable job, given the short notice.

Sanakirja