Sanan serve käännös englanti-ranska

servir
L' aide européenne doit servir la paix. European aid must serve peace. Je pense que c'est là la meilleure manière de servir nos concitoyens. I think this would serve people the most. Chacun de nous doit servir sa cause. Each of us shall serve his cause.
desservirCette solution nous semblait appropriée pour desservir tout le territoire national. This solution seems to us right as it serves the whole of the national territory. Le service universel oblige les entreprises à desservir l'ensemble du marché et non à choisir la cerise sur le gâteau. Universal service forces companies to serve the whole market and not hive off the best bits. Le site d'un aéroport devrait être choisi de telle manière à ce qu'il puisse desservir les régions voisines et frontalières. The location of airports should be chosen to enable them to serve neighbouring and border regions.

purgerMalheureusement, il doit encore purger six mois d' une peine d' un an d' emprisonnement. Unfortunately, he must serve another six months of a one-year sentence. Ils devraient toutefois être en mesure de purger leur peine aussi près que possible de leur famille. But they should be allowed to serve their sentences as close as possible to their families. S'ils sont coupables, ils doivent purger leur peine dans une prison aux États-Unis. If they are found guilty, they should serve their sentence in a prison in the United States.
service
Le rapport Bösch est au service d'une cause louable. The Bösch report serves a good purpose. Nous ne rendons service à personne en ne reconnaissant pas ce point essentiel. We serve nobody by failing to recognise that essential point. Selon moi, les services d'intérêt général servent cet objectif. In my view, services of general interest serve that social cohesion.
signifier

An act of putting the ball or shuttlecock in play in various games
A portion of food or drink, a serving
To treat in a given manner.
To be suitor to; to be the lover of.
To lead off with the first delivery over the net in tennis, volleyball, ping pong, badminton etc.
To copulate with ; to cover#Verb|cover.
To be in military service.
To work, to operate .
To work through .
To wind spun yarn etc. tightly around so as to protect it from chafing or from the weather
To provide crack cocaine , usually by selling, dealing, or distributing

Sanakirja