Sanan second käännös englanti-saksa
- SekundedieSie erhalten zusätzliche 30 Sekunden. You will have an extra 30 seconds. Alle sechs Sekunden stirbt ein Kind an Hunger. A child dies of hunger every six seconds. Ich kann Ihnen dreißig Sekunden geben, um zum Schluss zu kommen. I can give you thirty seconds to conclude.
- zweiteDer zweite Bereich sind multilaterale Maßnahmen. Secondly, multilateral action. Empfehlung für die zweite Lesung Sornosa Martínez Recommendation for second reading: Sornosa Martínez Die zweite Herausforderung besteht in der Erweiterung. The second issue is enlargement.
- beipflichtenIch möchte den Aussagen von Frau De Lange zu dieser Frage beipflichten. I would like to second what Ms De Lange said about those. Zum zweiten Aspekt: Ich glaube, die Kolleginnen und Kollegen können mir beipflichten, dass es in keiner Rechtsordnung Vorschriften gibt, deren Nichteinhaltung keinerlei Auswirkung hätte. Secondly, I am sure the Members will agree with me when I say that there are no rules in a legal system which, if disregarded, lose their effect.
- andererder
- AugenblickderFrau Präsidentin, nur einen kleinen Augenblick, um auf diese Aussage zu antworten. Madam President, just a second to reply to that statement. Die zweite Frage betrifft das politische Bewusstsein des Augenblicks, den wir erleben. The second question concerns political awareness of the times in which we live. Ich glaube nicht einen Augenblick lang, dass Sie sich dem Druck einzelner Mitgliedstaaten gebeugt haben. I do not for one second believe that you would have bowed to the pressure of certain Member States.
- Bogensekundedie
- jdm beistimmen
- jdm zustimmen
- jdn unterstützen
- MomentderDas zweite ist ein wesentliches Moment. The second is an essential factor. Das ist im letzten Moment auch geschehen, kurz vor der zweiten Lesung. It came at the very last moment, just ahead of the second reading.
- Nachschlagder
- Quadratsekunde
- Sekundantder
- sekundieren
- unterstützenAuch den zweiten Änderungsantrag unterstützen wir. We also support the second amendment. Frau Präsidentin, ich möchte den Berichterstatter unterstützen. Madam President, I would like to second the rapporteur. Ich möchte meine Vorredner unterstützen. I would like to second what the previous speaker had to say.
- Winkelsekundedie
- zweite WahldieIch fürchte also, wir haben uns gewissermaßen auf die zweite Wahl geeinigt. So I am afraid we have settled in a sense for second best. Frauen werden aufgrund der hohen Wahrscheinlichkeit, dass sie schwanger werden oder Mutterschaftsurlaub nehmen, ständig als "Risikofaktoren" oder als "zweite Wahl" angesehen. Women are frequently perceived to be 'at risk' or 'second choice' individuals given their high probability of becoming pregnant or taking maternity leave.
- ZweiterderAllerdings ist da noch ein zweiter Punkt. There is a second issue, however. Mein zweiter Punkt betrifft die Energie. My second point relates to energy. Mein zweiter Punkt ist Europa 2020. My second point concerns Europe 2020.
Sanan second määritelmät
- Number-two; following after the first one with nothing between them.
- Next to the first in value, power, excellence, dignity, or rank; secondary; subordinate; inferior
- Being of the same kind as one that has preceded; another
- After the first; at the second rank
- After the first occurrence but before the third
- Something that is number two in a series
- The place that is next below or after first in a race or contest
- An additional helping of food
- A chance or attempt to achieve what should have been done the first time, usually indicating success this time around. (See second-guess
- The interval between two adjacent notes in a diatonic scale (either or both of them may be raised or lowered from the basic scale via any type of accidental
- Second base
- A Cub Scout appointed to assist the sixer
- To agree as a second person to , usually to reach a necessary quorum of two. (See under #Etymology 3 for translations
- To follow in the next place; to succeed
- To climb after a lead climber
- One-sixtieth of a minute; the SI unit of time, defined as the duration of 9,192,631,770 periods of radiation corresponding to the transition between two hyperfine levels of caesium-133 in a ground state at a temperature of absolute zero and at rest
- A short, indeterminate amount of time
- To transfer temporarily to alternative employment
- To assist or support; to back
- To agree as a second person to , usually to reach a necessary quorum of two. (This may come from the English adjective above
- To accompany by singing as the second performer
- One who supports another in a contest or combat, such as a dueller's assistant
- One who supports or seconds a motion, or the act itself, as required in certain meetings to pass judgement etc
- Aid; assistance; help
Esimerkit
- He lives on Second Street
- The second volume in "The Lord of the Rings" series is called "The Two Towers
- You take the first one, and Ill have the second
- Residents of Texas prepared for Hurricane Harvey, which would in some ways turn out to become the second Hurricane Katrina.
- Saturn is the second largest planet
- He is batting second today
- They were discounted because they contained blemishes, nicks or were otherwise factory seconds
- That was good barbecue. I hope I can get seconds
- I second the motion
- Ill be there in a second
- The army officer was seconded while he held civil office.
- I second the motion
- If we want the motion to pass, we will need a second
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja