Sanan arm käännös englanti-tanska
- armTyrkiet fornægter landets holocaust i Armenien. Turkey denies its Armenian holocaust. Aftale EF-Armenien om visse aspekter af lufttrafik ( EC-Armenia agreement: air services ( Makrofinansiel bistand til Armenien ( Macro-financial assistance to Armenia (
- våbenMed våben, våben til Zimbabwe, håndvåben, granater og morterer. With arms, arms for Zimbabwe, small arms, grenades and mortars. Vi har ikke brug for flere våben i verden - vi har brug for færre våben. We do not need more arms in this world - we need less. Det er en væsentlig leverandør af våben til Hamas. It is a key supplier of arms to Hamas.
- bevæbneDet er derfor, at vi må bevæbne os selv. This is why we must arm ourselves. Det er ikke at bevæbne Den Nordlige Alliance. It does not aim to arm the Northern Alliance. Siden hvornår har EU besluttet at bevæbne kommunistiske diktaturer? Since when did the European Union decide to arm communist dictatorships?
- udrusteAlt dette udruster os til udvidelsen, som der er usædvanligt store ambitioner om at opnå. All this is arming us for the unusually ambitious enlargement process. Fru formand, fru kommissær, mine damer og herrer! EU har som bekendt nu i 10 år prøvet at udruste sig selv med lovgivningsinstrumenter til bekæmpelse af økonomisk indvandring. Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, as you know, the European Union has, for ten years now, been trying to arm itself with legislative instruments in the area of economic immigration.
- våbenmærke
- våbenskjold- Jeg vil begynde med et spørgsmål, der er 20 år gammelt, nemlig hvad var COMECON's våbenskjold? I would like to start with a question from twenty years ago: what was the coat of arms of COMECON?
- ærmeIndvandring er ingen trussel, som vi må ruste os mod eller afskærme os mod. Migration is not a threat for which we must prepare and arm ourselves. Hvem vil dog foretrække stigende usikkerhed og væbnet vold og åbent at nærme sig et tragisk resultat? Who would prefer to uphold increasing uncertainty and armed violence with an openly approaching tragic outcome? Og det hævdes fra flere sider, at hvis ikke EU gør mere for Ukraine, vil Kijev automatisk nærme sig Moskva. And some say that if the EU does not do more for Ukraine, Kiev will automatically drift into the arms of Moscow.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja