Sanan like käännös englanti-tanska
- somDet lød som arrogance i mine øren. It sounded like arrogance to me. Vi har brug for flere champions som Airbus. We need more champions like Airbus. Legetøj er ikke som alle mulige andre produkter. Toys are not like any other product.
- at synes omBørn, som lærer at synes om frugt i skolen, vil fortsætte med at spise frugt i deres voksenliv. Children who learn to like fruit at school will carry on eating fruit into adulthood.
- at være glad for
- kan lideFordi vi kan lide at beskatte, og vi kan lide at regulere. Because we like to tax and we like to regulate. Hvis De ikke kan lide dem, har jeg nogle andre). If you don't like them, I have others?. Uanset om vi kan lide det eller ej, kan folk godt lide at spille. Whether we like it or not, people enjoy gambling.
- lideFordi vi kan lide at beskatte, og vi kan lide at regulere. Because we like to tax and we like to regulate. Hvis De ikke kan lide dem, har jeg nogle andre). If you don't like them, I have others?. De kan lide ærlige fødevarer, og de kan lide ærlige politikere. They like honest foods and they like honest politicians.
- ligMeget lig landbruget er fiskeriet afhængigt af naturen. Much like farming, fishing is dependent on nature. Hvis dette års samråd på nogen måde bliver lig sidste års, så nærer jeg bestemt ikke noget ønske om at deltage. If this year's conciliation is anything like last year's then I for one have no desire to attend. Det, vi gør nu, forekommer mig undertiden at være meget lig politisk partiskhed. What we are now doing sometimes appears to me to be very much like a case of political partiality.
- synes omSådan er det, uanset hvad vi synes om det. This is the case whether we like it or not. Jeg ville ikke selv synes om at lade det være ved det. I would not myself like to leave it at that. De fortæller mig om ting, de ikke synes om. They will tell me about things they do not like.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja