Sanan plaat käännös hollanti-englanti

plate
uk
us
Like my fellow Members, I therefore question this 'blank cheque' offered to the Member States on a plate. Net als mijn collega's plaats ik dan ook vraagtekens bij de blanco cheque die de lidstaten op een zilveren schaaltje aangeboden is. However, we must not make the mistake of making decisions for them, as I believe that the chance to support the development of democracy in these countries has been presented to us on a plate. Wij mogen evenwel niet de fout begaan in hun plaats te beslissen, want mijns inziens is dit een uitstekende gelegenheid om de ontwikkeling van democratische praktijken in deze landen te steunen. I filled my plate from the bountiful table.
blade
us

disk
us
A coin is a disk of metalVenus disk cut off light from the SunTurn the disk over, after it has finished
illustrationI feel that uncertainty about the location of fixed assets is another illustration of the problems and additional costs arising from using two sites. Ik denk dat onzekerheid omtrent de precieze plaats van de goederen eens te meer aantoont dat een dubbele locatie problemen en extra kosten met zich meebrengt.
leaf
us
gold leafThe train car has one single-leaf and two double-leaf doors per sideThe lettuce in our burgers is 100% hand-leafed.
phonograph record
sandbar
shield
us
The Socialist amendment condemning the US anti-missile shield is all too appropriate. Het socialistische amendement dat vraagt om veroordeling van het Amerikaanse antiraketschild is maar al te zeer op zijn plaats. They need to come forward and bring these murderers to justice, not shield them from it. Die mensen moeten zich melden en ervoor zorgen dat deze moordenaars worden gestraft, in plaats van ervoor te zorgen dat zij hun straf ontlopen.