Sanan vrucht käännös hollanti-englanti

fruit
uk
us
. Africa is a most appetising fruit. – Afrika is een uiterst smakelijke vrucht. However, one could also say that it has not yet borne fruit. Men zou echter ook kunnen zeggen dat het eenvoudig nog geen vrucht heeft gedragen. Its efforts are beginning to bear fruit. De inspanningen van het team beginnen nu vrucht af te werpen.
foetusThis would create the right circumstances for positive changes in sexual behaviour and there would then be an end to morally controversial procedures on human foetuses. Zo kunnen positieve veranderingen in de seksuele omgangsvormen bereikt worden en als gevolg daarvan zullen later moreel omstreden ingrepen op de menselijke vrucht niet hoeven worden uitgevoerd.

fruitionIt is necessary to maintain public involvement in this ambitious European project, which we would all like to see come to fruition. Het is noodzakelijk het publiek betrokken te houden bij dit ambitieuze project, waarvan wij allen willen zien dat het vrucht zal dragen. After six years of hard work, the engineers had brought the project to fruition.
product
us
It is no longer a natural creation that is the fruit of the fermentation process, but a chemical product. Het is niet langer een natuurlijke schepping die de vrucht is van een gistingsproces, het is een chemisch product. Because foreign policy nowadays cannot and must not merely be the product of simple intergovernmental cooperation. Het buitenlands beleid kan niet enkel en alleen de vrucht zijn van een intergouvernementele samenwerking. The partnership was the product of valuable experience from two years of helping Turkey to adopt political reforms. Het partnerschap was de vrucht van de kostbare ervaringen die wij konden opdoen tijdens de twee jaar dat we Turkije geholpen hebben politieke hervormingen door te voeren.
result
us
The text in general was the result of compromise. Deze tekst was de vrucht van een compromis. This achievement is the result of ten years' work. Deze prestatie is de vrucht van tien jaar hard werken. This position was the result of reasoning and dialogue. Dit standpunt is de vrucht van goede wil en overleg.
work
uk
us
This achievement is the result of ten years' work. Deze prestatie is de vrucht van tien jaar hard werken. I wish you all the best in your work over the coming six months. Ik hoop dat uw inzet de eerstvolgende zes maanden vrucht zal afwerpen. However, it is not a miracle; it is the outcome of a great deal of good hard work. Het is echter geen wonder, maar de vrucht van heel hard en goed werk.