Sanan motiveren käännös hollanti-ranska

motiverEt je ne suis pas sûr non plus que ce soit une bonne façon de motiver le peuple de Bosnie-et-Herzégovine. Ik ben er ook niet van overtuigd dat dit een goede manier is om de mensen van Bosnië-Herzegovina te motiveren. La parole est donnée à Mme Oomen-Ruijten pour motiver la demande. Het woord is aan mevrouw Oomen-Ruijten om het verzoek te motiveren. Je souhaiterais motiver ce refus thème par thème. Ik zou deze afwijzing inhoudelijk en per thema willen motiveren.
pousser
Au vu de tout cela, nous devons continuer à pousser la Géorgie vers de nouveaux développements, non seulement en formulant des exigences, mais aussi en lui accordant de l'aide. Gelet op het bovenstaande moeten we Georgië blijven motiveren om zich verder te ontwikkelen, niet alleen door eisen te stellen, maar ook door bijstand te verlenen.