Sanan noemen käännös hollanti-suomi
- nimetäMinun ei varmastikaan tarvitse nimetä niitä. Ik geloof niet dat ik ze hoef te noemen. Voisin nimetä joitakin maita, mutta en tee sitä. Ik zou nu landen kunnen noemen, maar dat zal ik niet doen. Tässä yhteydessä on tärkeää nimetä syylliset. Hier moeten we man en paard noemen.
- antaa nimi ristiä kastaa
- kutsuaPitäisikö heitä kutsua terroristeiksi? Noemen we hen dan terroristen? Jotkut saattavat kutsua tätä valikoivuudeksi. Sommigen zullen dit selectiviteit noemen. Tätä voitaisiin kutsua etniseksi puhdistukseksi. Je zou het etnische zuivering kunnen noemen.
- nimittääKäytännössä sitä ei voida nimittää polkumyynniksi. Technisch gesproken mogen we dit geen dumpen noemen. Niitä voitaisiin melkeinpä nimittää mukavuuslippusatamiksi. Deze havens zou je bijna gemakshavens zou kunnen noemen.Haluaisin nimittää sitä näin: uskottava minimi, arvoisa neuvoston puheenjohtaja. Ik zou het zo willen noemen: een valabel minimum, mijnheer de voorzitter van de Raad.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja