Sanan conter käännös portugali-englanti

containWhy do you want 'may contain' ? Porque é que querem o "pode conter»? What should the music score contain though? Todavia, o que deve conter a pauta? This communication must contain a clear timetable. Essa comunicação deve conter um calendário claro.
comprise
us
The whole comprises the partsThe parts are comprised by the wholeOur committee comprises a president, secretary, treasurer and five other members

hold
us
If this is not the case, Slovakia may have a problem holding down inflation after entry to the Euro Zone. A não ser assim, a Eslováquia poderá ter problemas para conter a inflação após a entrada na zona euro. I do not wish to hold back from expressing my regret that it has not been possible to increase the funding available for this programme. No entanto, não posso conter-me e tenho de expressar como lamento que não tenha sido possível o aumento da dotação financeira deste programa. Hold the pencil like this
restrain
us
The role of the EU should be to 'disarm' this conflict and to restrain the neo-imperialist strivings of Russia in relation to former republics in the Southern Caucasus. O papel da UE deve ser o de 'desarmar' este conflito e conter as tentações neo-imperialistas da Rússia em relação às antigas repúblicas soviéticas do Sul do Cáucaso. He was restrained by the straight jacket.
encloseto enclose landsPlease enclose a stamped self-addressed envelope if you require a reply
encompass
us
This book on English grammar encompasses all irregular verbs.Drake encompassed the globe.
include
us
So any such instrument should also include bonus points for advanced training. Por isso, um instrumento desta natureza deve conter, também, pontos de bonificação para a reciclagem. However, a recommendation to produce higher-quality data cannot itself include inaccurate data. Porém, uma recomendação destinada a promover a elaboração de dados de maior qualidade não pode conter dados inexactos. This directive provides that advertising shall not include any discrimination on grounds of sex. Esta directiva determina que a publicidade não deve conter qualquer discriminação em função do sexo.
keep
us
It will be very difficult to keep all Ukrainians in a new Galicia and it may end in bloodshed. Será muito difícil conter todos os Ucranianos dentro de uma nova Galícia e tudo pode acabar num mar de sangue. It is based on the idea of keeping total consumption down in order in turn to reduce the harmful effects. Baseia-se na ideia de que é necessário conter o consumo total, com vista a minimizar os danos.It is more difficult, therefore, to keep the administrative costs of smaller programmes at the ideal level. É, por conseguinte, mais difícil aos programas pequenos conter as despesas de gestão no nível ideal.