Sanan ti käännös portugali-suomi

IT
sinuaJos olit hankala hallinnon arvostelija, sinua ei asetettu syytteeseen. Um crítico rebelde do regime não era levado a tribunal. Stephen, eräänä päivänä kaipaat minua, ja minä kaipaan sinua varmasti, mutta silloinkin, kun en ole täällä, seuraan sinua! Um dia, Stephen, sentirá a minha falta e eu sentirei a sua, sem dúvida, mas estarei a observá-lo, mesmo não estando aqui presente! Ystävänpäivän lähestyessä puheenjohtaja Barrosolle kerrotaan: "Rakastan sinua, mutta en sittenkään. Falta pouco para o dia de São Valentim e está toda a gente a dizer ao Senhor Presidente Barroso: "Gosto de si, mas não gosto de si.

sinut
teidänTämä on ollut aina teidän lähestymistapanne. Esta última foi sempre a sua abordagem. Jos ette olleet, eikö teidän olisi pitänyt olla? Em caso negativo, não era vosso dever ter conhecimento? Teidän Pyhyytenne, kiitämme teitä vierailustanne. Agradeço a Vossa Santidade por ter vindo até nós.
teitäKehotan teitä ottamaan osaa näihin ponnisteluihin. Instantemente vos peço que compartilheis connosco este esforço. Teidän Pyhyytenne, kiitämme teitä vierailustanne. Agradeço a Vossa Santidade por ter vindo até nós. Me olemme varmasti valmiita tukemaan teitä jatkossa. Estamos certamente prontos para continuar a colaborar convosco.

Sanakirja