Sanan kończyć käännös puola-englanti

end
us
What we seek to end is fragmentation! Pragniemy jednak zakończyć fragmentację! Cooperation, however, must not end there. Jednak współpraca nie może kończyć się na tym etapie. At the end of the road, turn left
finish
us
I want to finish on one thing, Prime Minister Orbán. Pragnę zakończyć jednym spostrzeżeniem, Panie Premierze. I understand that you cut off Mr Martin before he had a chance to finish what he wanted to say. Rozumiem, że przerwał pan wystąpienie pana posła Martina nie dając mu szansy skończyć tego, co chciał powiedzieć. We therefore need information and transparency in everything we do if we are to finish what we have started. Dlatego też potrzeba nam informacji i przejrzystości we wszystkim, co robimy, jeżeli mamy skończyć to, co zaczęliśmy.

cease
us
I support the idea that cooperation between participants in programmes financed by PEACE and IFI (International Fund for Ireland) should not cease when the programmes come to an end. Popieram pogląd, iż współpraca pomiędzy uczestnikami programów finansowanych ze środków PEACE oraz IFI (Międzynarodowy Fundusz na rzecz Irlandii) nie powinna się kończyć wraz z zamknięciem programów. And with that, his twitching ceased.And with that, he ceased twitching.
complete
us
You will be able to end your mission in two weeks' time with complete satisfaction. Może pan z pełną satysfakcją kończyć za kilkanaście dni swoją misję. He completed the assignment on timeThe last chapter completes the book nicely
kill
us
Smoking kills more people each year than alcohol and drugs combinedHe killed the engine and turned off the headlights, but remained in the car, waitingThe editor decided to kill the story
quit
us
After having to work overtime without being paid, I quit my jobJohn is planning to quit smoking
stop
uk
us
The paralogisms of the past must stop. Trzeba skończyć z paralogizmami przeszłości. So there comes a point when this must stop. Nadchodzi zatem czas, by skończyć z tą sytuacją. We have to stop experimenting with what we grow and what we eat. Musimy zakończyć eksperymenty w zakresie tego, co uprawiamy i co jemy.
terminateto terminate a surface by a lineto terminate an effort, or a controversyMountains on the Moon cast shadows that are very dark, terminate and more distinct than those cast by mountains on the Earth