Sanan postawa käännös puola-englanti

attitude
us
This is an unacceptable attitude. Taka postawa jest nie do zaakceptowania. This attitude, I find, is appalling. Moim zdaniem taka postawa jest odrażająca. This attitude must not win at Cancún. Taka postawa nie może zwyciężyć w Cancún.
approach
us
I must say in all honesty that this can only be regarded as a cynical approach. Musze powiedzieć otwarcie, że jest to bez dwóch zdań postawa cyniczna. It was exactly that kind of approach in the past which led to the birth of the current regime. Dokładnie taka postawa w przeszłości doprowadziła do narodzin obecnego reżimu. Such an approach fills me with fear when I think of future cooperation with Iceland on fisheries. Taka postawa napełnia mnie obawą, gdy myślę o przyszłej współpracy na płaszczyźnie gospodarki rybnej z Islandią.

manner
us
His natural manner makes him seem like the bossThese people have strange manners.It is in a manner done already
outlook
us
Perched on the edge of the cliff was a hidden outlookHe has a positive outlook on lifeThe outlook for temperature rises is worrying
point of viewFrom an economists point of view, business is all about moneyHis point of view is that there is only one true religionThe storyline in the film “The Usual Suspects” is presented from the point of view of an unreliable narrator
pose
us
To pose a model for a picture.Please adopt a more graceful pose for my camera
position
us
I regret this deeply because it has created completely the wrong impression about the European Parliament's position. Bardzo mi przykro z tego powodu, ponieważ taka postawa rzuca zupełnie niewłaściwe światło na stanowisko Parlamentu Europejskiego. On the one hand, it is easy to understand the position of Germany and France, which do not want to pay for the crisis in Greece or Ireland and perhaps other countries. Z jednej strony zrozumiała jest postawa Niemiec i Francji, które nie chcą płacić za kryzys w Grecji, w Irlandii i być może w innych krajach. Chief of Staff is the second-highest position in the army.
postureThe conciliatory posture of the rapporteur, Mrs Oomen-Ruijten, has prevented quite a number of stumbling blocks. Pojednawcza postawa sprawozdawczyni, poseł Oomen-Ruijten, zapobiegła pojawieniu się dość wielu poważnych przeszkód. This kind of attitude will be of little use to us if we wish to make progress in terms of democracy, and this House operates with consensus, not blinkered postures. Tego rodzaju postawa nie będzie dla nas zbyt pomocna, jeśli będziemy chcieli dokonać postępu w zakresie demokracji. Podstawą funkcjonowania tej Izby jest konsensus, a nie zaślepienie. If youre finished posturing in front of the mirror, can I use the bathroom now?