Sanan przez käännös puola-englanti

through
us
Subject: Mainline railway through the Alps Przedmiot: Linia kolejowa prowadząca przez Alpy All aid is to be coordinated through ASEAN. Cała pomoc ma być koordynowana przez ASEAN. Now we have to go through that sensitive area. Musimy przebrnąć przez ten wrażliwy obszar.
by
us
What do I mean by 'anticipate'? Co rozumiem przez słowo "przewidywać”? They will be saved by taxpayers. Zostaną uratowane przez podatników. That is the line taken by Beijing. Taka jest linia przyjęta przez Pekin.

across
us
These are then illegally transported across the border to China. Następnie tygrysy są nielegalnie transportowane przez granicę do Chin. Across Europe many countries, including my own, face difficult economic times. Wiele krajów Europy - w tym mój - przechodzi przez trudny dla gospodarki okres. It is by no means a guarantee against animals bringing diseases across borders. Nie stanowią one w żadnym razie gwarancji, że zwierzęta nie przeniosą chorób przez granicę.
across abeam
because
us
It is because of the unsustainable fishing practices of decades. Jest to skutkiem niezrównoważonych praktyk połowowych stosowanych przez dziesięciolecia. They lose a lot of time because of the bad organisation of transport. Przez złą organizację transportu tracą oni czas. They are broke because of their own stupid leadership and politicians. Są zrujnowane przez własnych głupich przywódców i polityków.
divided with
for
us
For a week, he did not comment. Przez tydzień ten człowiek milczał. Haiti will need help for a long time. Haiti będzie potrzebowało pomocy jeszcze przez długi czas. It was no longer possible for me to go. Przez to nie mogłem już pojechać.
of
us
We share his criticism and that of the other groups. Podzielamy krytykę wyrażoną przez sprawozdawcę, jak i przez inne grupy. Some of our criticisms are as follows: Oto niektóre krytykowane przez nas kwestie: It has developed over a number of years. Narastał on przez cały szereg lat.

over
us
We have made many over the years. Zrobiliśmy dużo przez wiele lat. It has developed over a number of years. Narastał on przez cały szereg lat. The show is over.
thru
with
us
We remember all victims with great pain. Wszystkie ofiary są przez nas wspominane z wielkim bólem. Compliance with flag State requirements ( Poszanowanie zobowiązań przez państwa bandery ( Your footprint will remain with us for five years. Wpływ państwa działań odczuwać będziemy przez kolejnych pięć lat.