Sanan ustawa käännös puola-englanti

act
us
I think the Civil Rights Act is right. Myślę, że ustawa o prawach obywatelskich jest słuszna. The first step was the Small Business Act. Pierwszym krokiem była ustawa o drobnej przedsiębiorczości. What exactly does that Act state? Co dokładnie oznacza owa ustawa?
bill
us
However, the Bahati Bill would make things even worse. Niemniej ustawa Bahatiego jeszcze bardziej pogorszyłaby sytuację. The bill already mentioned may indeed reappear at any time. Wspomniana już ustawa może rzeczywiście ponownie pojawić się w dowolnym momencie. An ambitious bill on limiting greenhouse gas emissions is still stuck in the Senate. Ambitna ustawa o ograniczeniu emisji gazów cieplarnianych utknęła w Senacie.

constitution
us
I regret that the Law on the Ombudsman has been blocked for two years by the Constitutional Court. Żałuję, że ustawa o rzeczniku praw obywatelskich była przez dwa lata blokowana przez Trybunał Konstytucyjny. The so-called media constitution recently adopted in Hungary also gives the government the possibility to censor certain websites if they so choose, even along the Chinese censorship model. Przyjęta niedawno na Węgrzech ustawa medialna umożliwia również rządowi cenzurowanie wybranych stron internetowych, jeżeli rząd uzna to za konieczne, nawet z wykorzystaniem chińskiego modelu cenzury. He has a strong constitution, so he should make a quick recovery from the illness.
enactmentThe actors powerful enactment of the play was breathtaking.The enactment of this law will be a great step backward for our country.The enactments passed by the council that year included sweeping reforms.
legislation
us
I wish this legislation much success. Mam nadzieję, że ta ustawa odniesie wiele sukcesów. It is beyond doubt that the proposed legislation is an attack on human rights. Bez wątpienia proponowana ustawa to atak na prawa człowieka. Therefore, the law voted upon by the Hungarian Parliament on 7 March was a version that complied perfectly with European legislation. W związku z tym ustawa przegłosowana przez węgierski parlament 7 marca miała taką postać, która była idealnie zgodna z europejskim prawodawstwem.
statuteWhere is the section, the legal statute, in which you propose how we can together learn to drag ourselves out of the debt crisis? Gdzie są przepisy, gdzie jest ustawa, w której proponujecie państwo sposób wspólnego wyjścia z kryzysu zadłużenia? Again, I urge the Commission, in their contact with the government, to continually press for the delivery of this promise until it is there on the statute book in the Congo. Raz jeszcze nalegam, by Komisja w swych kontaktach z kongijskim rządem nieustannie naciskała na spełnienie tej obietnicy, aż ustawa ta zostanie uchwalona w Kongo.