Sanan renseignement käännös ranska-englanti

account
us
The 1998 accounts and data give weight to earlier conclusions: Mr Santer' s Commission appears to have approved a framework of budgetary discipline in which it was possible for malpractice to exist. Les comptes et les renseignements de l'an 1998 confirment les conclusions précédentes : il semble que la Commission de M. Santer ait adopté une discipline budgétaire qui permettait les abus. to keep ones account at the bankNo satisfactory account has been given of these phenomena
advice
us
She was offered various piece of advice on what to do with her new-found wealthlate advices from FranceAn advice of an incoming settlement payment order may be given to an off-line receiving bank

announcement
us
He raised his hand to make his announcement and said "Excuse me everyone, I have an announcement to makeThis announcement was made during the first training session.The announcement implied that somebody needed a spare Toshiba charger.
communication
us
Most of the intelligence services in the EU Member States engage in strategic communications monitoring. La plupart des services de renseignements de la majorité des États membres de l'UE ont recours au contrôle stratégique des télécommunications. We need an early warning system for ballistic missiles and for communications and electronic intelligence. Nous avons besoin d'un système d'alerte précoce pour les missiles balistiques ainsi que pour les communications et le renseignement électronique. I hope that we shall soon get a communication on this, so that we can have common standards and can popularise this better. Nous devrions être capables de vulgariser les renseignements sur les statistiques dans nos pays, et de renforcer ainsi le potentiel de comparaison.
hint
us
I needed a hint to complete the crosswordHe gave me a hint that my breath smeltThere was a hint of irony in his voice
infoMoreover, the example of the failed attack on the Amsterdam-Detroit flight has particularly demonstrated the flaws in information systems. De plus, l'exemple de l'attentat manqué contre le vol Amsterdam-Detroit a surtout montré les failles d'un système de renseignements.
information
us
Do you have any information on this issue? Avez-vous, ou non, des renseignements à ce sujet? I have asked for further information. J’ai demandé plus de renseignements. And Mr Cashman contests Mr Perry's information. Et M. Cashman met en doute les renseignements fournis par M. Perry.
inkling

message
us
Weve just received an urgent message from the PresidentThe main message of the novel is that time heals all woundsJust message me for directions.
notice
us
That goes without saying but I have noticed that there are far more boys asking us for information than girls. Cela va de soi, certes, mais je remarque que ce sont davantage des garçons qui s'adressent à nous aujourd'hui pour obtenir des renseignements. He took no notice of the changes, and went on as though nothing had happenedShall we post a notice about the new policy?
notification
report
us
According to the information I have, this report is scheduled for the May plenary session. D'après mes renseignements, ce rapport est prévu pour la plénière de mai. The aim of the report is not to assess the development of individual countries, but the columns speak clearly. Je trouve également digne d'intérêt l'annexe du rapport de la Commission qui contient des renseignements statistiques. Our delegation in Mexico continues to report all developments and is in regular contract will all parties concerned. La Commission transmettra aux honorables députés tous les renseignements utiles relatifs à ce problème.
tip
us
For the rest, I would advise the governments in the Member States to take a good look at this report, because it contains a whole series of tips on how to manage this crisis. Par ailleurs, je recommande aux gouvernements des États membres de lire ce rapport, parce qu' il contient une série d' autres renseignements qui permettent de gérer la crise. the tip of ones nosea tip for an umbrella, a shoe, a gas burner, etc
tip; cue