Sanan tel käännös ranska-englanti

such
us
Such disarray is unacceptable. Un tel désordre est inadmissible. Such behaviour is unacceptable. Un tel comportement est inacceptable. Any such plans should be averted. De tels projets devraient être écartés.
tell
us
I can tell you the facts of the matter. Je ne peux que vous présenter les faits tels qu'ils sont. Again, we have not been telling the story as it is. Une fois de plus, les faits ne nous ont pas été exposés tels qu'ils sont. [[all told

that
us
That is the sector that we have. Tel est le secteur que nous avons. There is no one who particularly wants that. Ce n'est pas le souhait particulier de tel ou tel. That is precisely the problem. Tel est précisément le problème.
thus
us
Such a committee on security affairs thus only serves to protect secrecy. Un tel comité en charge des questions de sécurité ne protège dès lors que le secret. If Europe were to present itself thus to the world, it would be a nightmarish sight. Un tel schéma en Europe serait une vision d'horreur. Thus, I could not in good conscience support such a report, which explains my vote on the subject. C'est pourquoi nous ne pouvions pas soutenir en conscience un tel rapport, ce qui explique notre abstention sur ce sujet.