Sanan bestechung käännös saksa-englanti

briberySubject: OECD recommendations on combating bribery Betrifft: Empfehlungen der OECD zur Bekämpfung von Bestechung Under the third pillar, bribery within the European Union is a criminal offence. Gemäß dem dritten Pfeiler ist Bestechung innerhalb der Europäischen Union eine Straftat. There was talk of money laundering, bribery, betting and tax fraud, amongst others practices. Da kann man von Geldwäsche, von Bestechung, von Wettbetrug, von Steuerbetrug usw. sprechen.
bribe
us
Instead it attempts to bribe its way to a position of favour. Stattdessen versucht sie, sich mittels Bestechung beliebt zu machen. The first is a bribe of USD 2 million to shift jobs from the European Union to the United States. Zum einen ist da eine Bestechung in Höhe von 2 Millionen US-Dollar, um Arbeitsplätze aus der Europäischen Union in die Vereinigten Staaten zu verlagern. I particularly welcome the clear opposition to bribes. As a Swede, I feel that is an extremely good development. Besonders begrüße ich die deutliche Stellungnahme gegen Bestechung, die mir als Schwedin außerordentlich am Herzen liegt.

bribing
corruption
us
They use it for bribery, corruption and the free flow of drugs and laundered money throughout the Community. Sie werden innerhalb der Gemeinschaft für Bestechung, Korruption, den freien Drogenhandel und die Geldwäsche benutzt. The lack of transparency leads to huge cost and time overruns, and it also facilitates bribery and corruption. Der Mangel an Transparenz geht mit hohen Kosten und Fristüberschreitungen einher. Zudem leistet er Bestechung und Korruption Vorschub. We recently had a very bad experience in Greece: the discovery of bribery and corruption in the judicial system. In Griechenland haben wir vor kurzem eine sehr schlimme Erfahrung gemacht: die Aufdeckung von Bestechungs- und Korruptionsfällen in unserem Rechtssystem.