Sanan teuflisch käännös saksa-englanti

devilishSince I am not devilish, I voted against. Und da ich nicht teuflisch bin, habe ich dagegen gestimmt. Every one of us knows, or should know, that there are no easy answers to this devilish dilemma. Jeder von uns weiß oder sollte wissen, dass es auf dieses teuflische Dilemma keine einfachen Antworten gibt. Milosevic did not in fact set in motion his devilish machinery to wipe out a whole people at the moment when NATO started bombing. Milosevi startete seine teuflische Maschinerie zum Auslöschen eines ganzen Volkes nicht etwa erst mit den Bombenangriffen der NATO.
diabolic. To err is human; to persist, diabolical. . – Irren ist menschlich, im Irrtum verharren ist teuflisch. The Classics used to teach that to err is human; to persist in error is diabolical. Die Klassiker haben uns immer gelehrt, das Irren menschlich ist; auf einem Irrtum zu bestehen teuflisch ist. It is a diabolical machine of war, which has two hidden aims. Sie ist eine teuflische Kriegsmaschine mit zwei versteckten Zielen.

diabolical. To err is human; to persist, diabolical. . – Irren ist menschlich, im Irrtum verharren ist teuflisch. The Classics used to teach that to err is human; to persist in error is diabolical. Die Klassiker haben uns immer gelehrt, das Irren menschlich ist; auf einem Irrtum zu bestehen teuflisch ist. It is a diabolical machine of war, which has two hidden aims. Sie ist eine teuflische Kriegsmaschine mit zwei versteckten Zielen.
evil
us
These are evil, deadly drinks which we should remove from consumption and which are dangerous to young people. Es handelt sich da um ein teuflisches, gefährliches Getränk, dessen Konsum wir unterbinden müssen und das für unsere Jugend schädlich ist. an evil plot to brainwash and even kill innocent peopleIf something is evil, it is never mandatory
fiendishAll of this has been fiendishly planned. Alles wurde teuflisch geplant. I also value the efforts of Mr Bowis to reach a compromise on this fiendishly difficult subject. Die Anstrengungen von Herrn Bowis, in diesem teuflisch schweren Gebiet einen Kompromiss zu erzielen, würdige ich.
satanicIt is a despicable act of satanic criminal perversion, and is widely and universally condemned by all those with even the slightest degree of common sense. Sie ist eine verabscheuenswürdige Tat teuflischer krimineller Perversion und wird von jedem, der nur eine Spur gesunden Menschenverstands besitzt, umfassend und universell verurteilt.