Sanan evil käännös englanti-saksa

böse
Protektionismus ist etwas Böses und ist immer etwas Böses gewesen. Protectionism is an evil and has always been an evil. Offenbar wird Google in der Zukunft weniger "böse" sein. Apparently, Google will be less evil in the future. Es ist etwas Böses, das uns alle betrifft. It is an evil that affects all of us.
Bösedas
Protektionismus ist etwas Böses und ist immer etwas Böses gewesen. Protectionism is an evil and has always been an evil. Offenbar wird Google in der Zukunft weniger "böse" sein. Apparently, Google will be less evil in the future. Es ist etwas Böses, das uns alle betrifft. It is an evil that affects all of us.

bösesProtektionismus ist etwas Böses und ist immer etwas Böses gewesen. Protectionism is an evil and has always been an evil. Es ist etwas Böses, das uns alle betrifft. It is an evil that affects all of us. Kriege und Konflikte holen häufig unvorstellbar Böses aus diesen Menschen heraus. War and conflict often bring unimaginable evil out of such people.
Boshaftigkeitdie
Bosheitdie
KrankheitdieArmut ist daher eine Krankheit, die bösartige Diktatoren und habgierige und korrupte Politiker über die Menschen gebracht haben. Poverty, therefore, is a disease inflicted upon innocent populations by evil dictators, greedy and corrupt politicians. Denn es liegt auf der Hand, dass die Forschung uns letztlich ermöglichen kann, viel Zeit zu sparen bei unseren Anstrengungen zur endgültigen Ausrottung dieser überaus schrecklichen Krankheit. It is clear that research will ultimately enable us to gain a great deal of time in our efforts to eradicate this terrible evil once and for all.
Schlechtheitdie
Schlechtigkeitdie

teuflisch
Es handelt sich da um ein teuflisches, gefährliches Getränk, dessen Konsum wir unterbinden müssen und das für unsere Jugend schädlich ist. These are evil, deadly drinks which we should remove from consumption and which are dangerous to young people.
Übeldas
Was macht denn dieses Übel so notwendig? Yet what makes the evil necessary? Dieses Verbrechen ist die Wurzel allen Übels! This crime is the root of all evil! Sicherlich ist er eher ein notwendiges Übel. It is surely more of a necessary evil.
übel
Was macht denn dieses Übel so notwendig? Yet what makes the evil necessary? Dieses Verbrechen ist die Wurzel allen Übels! This crime is the root of all evil! Sicherlich ist er eher ein notwendiges Übel. It is surely more of a necessary evil.
Verderbtheitdie

Intending to harm; malevolent
Morally corrupt
Unpleasant, foul (''of odour, taste, mood, weather, etc.''
Producing or threatening sorrow, distress, injury, or calamity; unpropitious; calamitous
Having harmful qualities; not good; worthless or deleterious
undesirable; harmful; bad practice
Moral badness; wickedness; malevolence; the forces or behaviors that are the opposite or enemy of good
Something which impairs the happiness of a being or deprives a being of any good; something which causes suffering of any kind to sentient beings; harm; injury; mischief
A malady or disease; especially in the phrase ''king's evil'(scrofula
wickedly, evilly, iniquitously
badly, poorly; in an insufficient way

an evil plot to brainwash and even kill innocent people
If something is evil, it is never mandatory
Do you think that companies that engage in animal testing are evil?
an evil beast; an evil plant; an evil crop
Global variables are evil; storing processing context in object member variables allows those objects to be reused in a much more flexible way.
The evils of society include murder and theft
Evil lacks spirituality, hence its need for mind control

Sanakirja