Sanan werdegang käännös saksa-englanti

career
us
Women should not have to confront obstacles to their career paths and see their career development brought to a halt on account of their sex. Frauen dürfen bei ihrer Karriere aufgrund ihres Geschlechts weder auf Hindernisse stoßen noch darf ihr beruflicher Werdegang stagnieren. Washingtons career as a soldierThe car careered down the road, missed the curve, and went through a hedge.
development
us
I have briefly summarised the basic developments of the political and institutional background to this report. Ich habe die wichtigsten Etappen des politischen und institutionellen Werdegangs dieses Berichts kurz zusammengefasst. I think it would be useful briefly to summarise the developments relating to this proposal since its presentation last year. Ich halte es für sachdienlich, den Werdegang dieses Vorschlags seit seiner Vorlage im vergangenen Jahr noch einmal kurz zusammenzufassen. I would especially like to say a few words to the Commission about the history of this and about the development of this directive. Speziell an die Kommission möchte ich ein paar Worte zur Vorgeschichte und zum Werdegang dieser Richtlinie richten.

history
uk
us
We respect its culture, its background, its history, its religion. Wir achten seine Kultur, seinen Werdegang, seine Geschichte, seine Religion. I would especially like to say a few words to the Commission about the history of this and about the development of this directive. Speziell an die Kommission möchte ich ein paar Worte zur Vorgeschichte und zum Werdegang dieser Richtlinie richten. History repeats itself if we don’t learn from its mistakes