Sanan anhebung käännös saksa-ranska
- élévationNous sommes donc contre l'élévation du seuil d'évaluation. Wir sind deshalb gegen die Anhebung der Prüfgrenze. Il est évident que cela entache la crédibilité du Royaume-Uni au moment d'une campagne visant à l'élévation mutuelle des normes au sein de l'UE. Damit verliert das Vereinigte Königreich natürlich an Glaubwürdigkeit, wenn es um die Kampagne zugunsten einer gemeinsamen Anhebung der EU-Standards geht. Je suis certaine que cet accord entraînera une élévation de diverses normes de travail environnementales, mais nous devons être prudents à cet égard. Ich bin sicher, dass dieses Abkommen zu einer Anhebung bei verschiedenen umwelttechnischen Arbeitsstandards führt, aber wir müssen hier aufpassen.
- hausseElle fixera un niveau de paiements correspondant à une hausse de 2,91 %. Er wird die Höhe der Zahlungen mit einer Anhebung von 2,91 % festsetzen. Des mesures fermes? Une hausse de l'âge de la retraite de 61 à 63 ans? Harte Maßnahmen: eine Anhebung des Rentenalters von 61 auf 63 Jahre? Je voudrais évoquer le vote sur la hausse de 2 % des quotas laitiers dès le mois prochain. Ich möchte etwas zu der Abstimmung über die Anhebung der Milchquoten um 2 % bereits ab kommenden Monat sagen.