Sanan umfrage käännös saksa-ranska

sondageLes résultats du sondage de l'Eurobaromètre ont, comme vous le savez, été assez choquants. Wie Sie wissen, waren die Ergebnisse der Eurobarometer-Umfrage schockierend. Pas plus tard que le mois dernier, un sondage a été réalisé auprès d'un millier d'entreprises britanniques. Erst letzten Monat wurde eine Umfrage unter 1 000 britischen Unternehmen veröffentlicht. Un sondage de la BBC indique que 55 % des Britanniques veulent quitter l'Union et que 84 % souhaitent que le Royaume-Uni conserve ses prérogatives. Eine Umfrage der BBC zeigt, dass 55 % die EU verlassen wollen und 84 % wollen, dass das Vereinigte Königreich seine Macht behält.
enquête
Je suis sûr qu'une enquête plus large en Europe donnerait les mêmes résultats. Ich bin mir sicher, dass eine größere Umfrage in Europa dieselben Ergebnisse erzeugen würde. Il y a trois ans, nous avons demandé une enquête et nous avons reçu des milliers de plaintes. Sie haben schon vor drei Jahren eine Umfrage in Auftrag gegeben, und es sind viele Tausend Beschwerden eingegangen. Je m'excuse de retarder les travaux du Parlement, mais je voudrais vous demander de mener cette enquête. Ich bitte um Entschuldigung für die Verzögerung, aber ich möchte Sie bitten, diese Umfrage durchzuführen.