Sanan verstecken käännös saksa-ranska

cacher
Je pense que nous ne pouvons plus nous cacher derrière des alibis. Ich stehe auf dem Standpunkt, dass wir uns nicht mehr hinter Ausreden verstecken können. Nous ne devons pas nous cacher derrière les débats techniques. Verstecken wir uns nicht hinter technischen Debatten! Ils pourraient même les cacher dans leurs chaussures de sport. Sie könnten sie sogar in ihren Turnschuhen verstecken.
dissimulerVous continuez à vous dissimuler derrière quelques paragraphes. Nous ne le pouvons pas. Da verstecken Sie sich weiterhin hinter irgendwelchen Paragraphen. Wir können das nicht. À mesure que les dispositifs de défense des banques contre le blanchiment d' argent se sont renforcés, les criminels ont cherché de nouveaux moyens de dissimuler leur argent. Seit die Maßnahmen der Banken zur Bekämpfung der Geldwäsche verschärft worden sind, suchen Kriminelle nach neuen Möglichkeiten, ihr Geld zu verstecken. Mais, je vous en prie, n'édulcorons pas les faits en ne prenant pas position, en tentant de le dissimuler dans des commissions et d'apaiser ainsi la population. Aber bitte lassen Sie uns dies nicht verbrämen, indem man keine Stellungnahme bezieht, indem man versucht, das in Ausschüssen zu verstecken und somit die Bevölkerung zu beruhigen.

Sanakirja