Sanan geschlecht käännös saksa-ruotsi

genusettDet handlar om en krypterad ordlek för att antyda att det genus Swann föredrog kanske inte var av det kvinnliga slaget.Es handelt sich hier um ein verschlüsseltes Wortspiel, das suggerieren soll, daß das von Swann bevorzugte "genre" eventuell nicht das weibliche Geschlecht war. Sfären saknar genomgående hål, så den har genus 0, medan en badringsformad yta har ett hål, och därmed genus 1.
könett
Kunskaper måste vara det viktigaste kriteriet, inte kön.Maßgeblich muss die Qualifikation sein, nicht das Geschlecht. Men det är omöjligt att överge det kön man föds in i.Aber man kann sich nicht von dem Geschlecht trennen, mit dem man geboren wurde. Det finns ingen klarare förföljelse på grund av kön än denna.Es gibt keine andere Verfolgung aus Gründen des Geschlechts, die eindeutiger ist als diese.

släkten
att
Vilken jämställdhetspolitik kommer ni att driva?Wie werden Sie hinsichtlich der Gleichstellung der Geschlechter vorgehen? Det är ett steg för att minska det befintliga lönegapet mellan könen.Es ist auch ein Schritt zur Verkleinerung des bestehenden Einkommensunterschieds der Geschlechter. Jag gjorde det trots att jag förespråkar jämställdhet mellan könen.Ich tat dies, obwohl ich die Gleichstellung der Geschlechter unterstütze.
ätt
generationenVi vill att personer som förföljs på grund av kön och sexuell läggning måste erkännas här. Vi vill att nya rättigheter öppnas för en ny generation.Wir wollen auch Menschen anerkennen, die wegen ihres Geschlechts und ihrer sexuellen Neigung verfolgt werden. Neue Rechte müssen einer neuen Generation zugebilligt werden. Detta bör förhindras så att den yngre generationen kan hantera frågan om jämställdhet mellan kvinnor och män mer praktiskt.Dies sollte auf jeden Fall verhindert werden, damit heranwachsende Generationen mit dem Thema Gleichstellung der Geschlechter unproblematischer umgehen können. Denna ojämlikhet gäller även kön och karaktäristiskt nog framträder den tidigt i livet och fortsätter ofta genom åren, till och med från generation till generation.Die Ungleichheiten hängen auch vom Geschlecht ab. Sie treten typischerweise früh im Leben auf und setzen sich oft in den folgenden Jahren fort und betreffen sogar nachfolgende Generationen.
könsroll
rasen
Likabehandling oavsett kön, ras, religion etc. är en grundläggande mänsklig rättighet.Gleichbehandlung ungeachtet des Geschlechts, der ethnischen und religiösen Zugehörigkeit usw. ist ein grundlegendes Menschenrecht. Detta inkluderar: ”förbud att uppamma hat, grundat på ras, kön, religion eller nationalitet”.Hierzu zählt unter anderem das "Verbot der Anstiftung zu Hass basierend auf Rasse, Geschlecht, Religion oder Nationalität".

sexuell identiteten
släkteSvartvit flugsnappare är en av många arter i släktet Ficedula.Tidevarv komma, tidevarv försvinna, släkten följa släktens gång.