Sanan kallisarvoinen käännös suomi-hollanti

kostbaar
We beseffen allemaal hoe kostbaar onze gezondheid is en we weten dat ons biologische leven beperkt is. Me kaikki ymmärrämme, kuinka kallisarvoinen asia terveys on, ja tiedämme, että biologinen elämämme on rajallinen. Spanje moet leren dat water een kostbaar goed is en dat schoon water een prijs heeft, waardoor hotels en boeren er spaarzaam mee omgaan. Espanjan pitää oppia, että vesi on kallisarvoinen hyödyke ja että puhtaalla vedellä on hintansa, ja siksi hotellien ja viljelijöiden pitää käyttää sitä säästeliäästi.
waardevol
Deze registratie van actieve titels zal zeker een waardevolle vorm van dienstverlening zijn aan burgers en bedrijven. Tämä elektroninen omaisuusoikeuksien rekisteri on varmasti kallisarvoinen palvelu kansalaisille ja yrityksille. Mijnheer de Voorzitter, wij zijn de overtuiging toegedaan dat het begrip Europees sociaal model te waardevol is om te worden verkwanseld. Arvoisa puhemies, olemme vakuuttuneita siitä, että Euroopan sosiaalisen mallin käsite on liian kallisarvoinen tahrattavaksi. Het behoud van culturele verscheidenheid, zoals voorzien in artikel 128, lid 4, is voor mij in dit geval waardevoller. Kulttuurien monimuotoisuuden säilyttäminen, josta on määrätty 128 artiklan 4 kohdassa, on minulle tässä tapauksessa kallisarvoinen asia.