Sanan ote käännös suomi-hollanti

greepDe greep van de centrale overheid wordt naar Sovjet-recept weer al strakker. Keskushallinnon ote on neuvostomallin mukaisesti jälleen tiukkenemassa. Bovendien vormt de monopolistische greep op de media een gevaar voor de Italiaanse democratie, mevrouw de Voorzitter. Lisäksi monopolistinen ote tiedotusvälineisiin uhkaa Italian demokratiaa, arvoisa puhemies. De greep die alle vrijheid van meningsuiting, informatie en vereniging verbood, verslapt geleidelijk. Niiden pihtien ote, jotka estivät kaiken sanan-, tiedotuksen- ja kokoontumisvapauden, on löystymässä.
gripDe Commissie moet meer grip krijgen op de Oostzeecommissie voor milieu, nu zij nog een jaar het voorzitterschap bekleedt van dit belangrijke samenwerkingsorgaan op milieugebied. Komission on otettava aktiivisempi ote Itämeren suojelukomissiossa ympäristön puolesta, kun komissiolla on yksi vuosi puheenjohtajuutta jäljellä tässä tärkeässä ympäristöyhteistyön elimessä.