Sanan yhteen käännös suomi-portugali
- juntoNo tocante à inovação, grandes e pequenos têm de jogar juntos. Innovaatiossakin suurten ja pienten toimijoiden on pelattava hyvin yhteen. A nossa segurança e bem-estar estão cada vez mais interligados e precisamos de trabalhar juntos de uma forma eficaz. Turvallisuutemme ja hyvinvointimme kietoutuvat entistäkin tiiviimmin yhteen, ja meidän on tehtävä tiivistä yhteistyötä. Funcionários de diversos Estados-membros sentaram-se em volta de uma mesa e decidiram trabalhar em conjunto. Virkamiehet eri jäsenvaltioista kokoontuivat yhteen ja päättivät tehdä yhteistyötä.
Sanan yhteen määritelmät
- toistensa kiinteään tai läheiseen yhteyteen, yhdeksi kokonaisuudeksi
- osuen tai koskettaen toisiinsa, myös kuvaannollisesti
Esimerkit
- Maija ja Pekka päättivät muuttaa yhteen. [= yhteen asumaan, samaan asuntoon]
- Suomi ja Ruotsi ovat jo pitkään kuuluneet yhteen.
- Autot törmäsivät yhteen.
- Naapurukset ottivat taas yhteen.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja